課程內容

 

一年級 專業課程

必修
初級日語(一)(二)初級日語會話(一)(二)初階日語聽講實習(一)(二)
初階日語發音進階日語發音日本文化
選修
日文編輯實務
以中日文圖書之出版現況為經，出版現場實物為緯，具體歸納：企劃撰寫、版權談判、美編整合等面向。		日本旅遊地理
以視聽教材觀摩認識日本的地理、人文樣貌，獲得旅遊資訊，進而探討社會現況及風俗民情。

二年級 專業課程

必修
中級日語(一)(二)中級日語會話(一)(二)進階日語聽講實習(一)(二)
初階日文習作與演說(一)(二)日語語法(一)(二)
選修
日本史
以多媒體教材，學習日本歷史之整體概念及對日本通史之基本知識。		日本文化與社會
介紹日本文化於各歷史階段的內容及特點，進而達到對日本文化的內涵特色有更深入且全面性的瞭解。		動漫日語
藉由動畫、漫畫、繪本等聲光及影像刺激，讓學生融入故事情境，自然開口說日語，增進日語聽力。
日語配音
以日語配音教材，矯正學生日語發音和腔調並學習情感表達，且透過實作達到學以致用的效果。		日本電影、音樂文化
以賞析日本戲劇及實際接觸日本流行音樂方式，瞭解日本流行文化現況，並貼近現代日本生活文化。		觀光日語
藉由日文觀光實用會話練習，進而學習台灣觀光及景點介紹用語。
日本短期研修
藉由直接接觸日本的社会、文化、以及生活方式等加深對於日語及日本文化的理解。

三年級 專業課程

必修
高級日語(一)(二)高級日語會話(一)(二)進階日文習作與演說(一)(二)
選修
基礎日中翻譯
以專題報導、童話故事以及漫畫等作為媒材，透過演練提升中譯能力及技巧。		進階日中翻譯
以專題報導、童話故事以及漫畫等作為媒材，透過演練提升中譯能力及技巧。		日本現代文學(一)(二)
解讀與鑑賞日本現代文學，瞭解作品所表現之思想與心理，培養文章識讀能力。
日本文學史
瞭解日本文學的產生與各時代的文學發展過程，以及與中國文學及歐美文學之關係。		日語語言學概論
利用日常生活之簡單實例，說明語言之各種特徵及現象，進而能激發學生對語言之興趣。		日語教育學概論
藉由閱讀文獻、教學觀摩以及實地教學練習，培養對日語教學的興趣及能力。
日本政治外交
藉由日本現勢之觀察，進而瞭解日本之政治意識、政治體質，以及於外交上之行為模式及決策過程。		媒體日語
選用報紙、平面廣告、電視節目、網際網路等各項相關最新材料，以培養各種日語媒體的基本及運用能力。		日劇讀解
利用日劇、電影等培養學生日語口語會話能力及訓練聽力，並從中學習日本社會文化。
導遊日語與實務
藉由實際演練，體驗日本旅客來台觀光實際行程之接待及導覽解說。		貿易日語(一)(二)
運用基礎日文能力，學習商貿溝通技能及認識日本商務習慣，以培養職場實務應用能力。		財經日文選讀
藉由財經時事文章的閱讀，學習財經日文專有名詞外，獲取財務金融、經濟、市場發展趨勢等相關新知。
日語職場演習
藉由日語模擬面試、職場實習以及企業參訪，瞭解職場真實之工作情形，培養於職場實務上所需之能力。		日本商業模式個案探討
藉由對日本商業模式之介紹及探討，認識創業所須思考之架構。

四年級 專業課程

必修
畢業專題與實習─展演組畢業專題與實習─實習組畢業專題與實習─論文及技術報告組
選修
高階日語句型
解析日語文法結構與句型，透過日語能力測驗考古題練習，培養高程度日語能力。		中日翻譯
以台灣及日本時事作為媒材，透過演練提升日譯能力及技巧。		日語逐步口譯
藉由快速反應、快速閱讀、跟述等練習，提升中日語表達能力，建立中日語逐步口譯經驗。
日語同步口譯
藉由跟述練習、視譯練習、摘要等練習，建立學生在中日語逐步口譯能力，體驗中日語同步口譯實況。		日語觀光田野調查
透過台灣古蹟實地考察及對外國遊客問卷調查，認識台灣特有的人文風情，強化日語導覽及應變能力。		職場日語
本課程目的在培養學生職場專業日語能力及職場相關知識，俾提早瞭解職場現況，提升職場競爭力。
商務溝通日語
透過公司導覽、產品說明、會議、提案、簡報、等各種情境口語溝通演練，加強於職場之日語溝通技巧。		商務日文習作
藉由求職信函、市場開拓、報價、價格交涉、出貨等主題寫作演練，熟悉商務日文書信中常見之特殊表達法。