3.課程異動及對應

世新大學 日本語文學系各年級課程異動表

適用年級 課程 異動前 異動後 備註
A103 日語職場演習 日語職場研習 日語職場演習 調整課程名稱
日語戲劇表演I 2學分 1學分
媒體日語 全學年 僅開一學期
日語戲劇表演II 2學分 1學分
日語翻譯II 全學年 僅開於下學期
日語口頭表達 日語會話IV 日語口頭表達 調整課程名稱
日語翻譯II 下學期開課 每學期開課
A104 日語戲劇表演I 2學分 1學分
媒體日語 全學年 僅開一學期
日語戲劇表演II 2學分 1學分
日語翻譯II 全學年 僅開於下學期 調整課程名稱
日語職場演習 日語職場研習 日語職場演習 調整課程名稱
日語翻譯II 下學期開課 每學期開課
日語口譯 全學年 每學期
外系

A103以前

日語聽講實習 刪除 103學年起英日二選一選擇日文必修同學,聽講課請以日文系一學期”日本文化I”或”日本旅遊地理”補足
A105 日語職場演習 日語職場研習 日語職場演習 調整課程名稱
日語口頭表達 日語會話IV 日語口頭表達 調整課程名稱
日語翻譯II 下學期開課 每學期開課
導遊日語與實務 1學分 2學分
財經日文選讀 四下開課 三下開課
日語觀光田野調查 四下開課 新增課程
日語口譯I 日語口譯

每學期開課

日語口譯I

四上開課

調整課程名稱
日語口譯II 日語口譯II

四下開課

新增課程
A106 日語翻譯II 下學期開課 每學期開課
導遊日語與實務 1學分 2學分
財經日文選讀 四下開課 三下開課
日語口譯I 日語口譯

每學期開課

日語口譯I

四上開課

調整課程名稱
日語口譯II 日語口譯II

四下開課

新增課程
動漫日語 全學年 每學期
日語觀光田野調查 四下開課 新增課程
A107 畢業專題與實習─實習組 畢業專題與實習─海外實習組 畢業專題與實習─實習組 調整課程名稱
日語配音 二下開課 新增課程
日語口譯I 日語口譯

每學期開課

日語口譯I四上開課 調整課程名稱
日語口譯II 日語口譯II四下開課 新增課程
日語觀光田野調查 四下開課 新增課程
系畢業門檻規定調整
 

適用年級

異動前

異動後

備註

A105

JLPT N2

1.JLPT N1

2.JLPT N2BJT J1

3.JLPT N2J.TEST A

4.JLPT N2及交換留學

5.JLPT N2及修畢輔系/雙主修課程

6.JLPT N2及帶領導遊義工至少10

 

A106

JLPT N2

1.JLPT N1

2.JLPT N2BJT J1

3.JLPT N2J.TEST A

4.JLPT N2及交換留學

5.JLPT N2及修畢輔系/雙主修課程

6.JLPT N2及帶領導遊義工至少10